Rósa & Björk de Satu Rämö

Parce qu’Hildur de l’autrice finlandaise Satu Rämö avait connu un succès fulgurant, je me suis plongée avec curiosité dans son deuxième roman, Rósa & Björk. Le dénouement m’a surprise, l’intrigue est magistrale. En revanche, les personnages et sa résolution, sans indices pour le lecteur, m’ont laissée sur ma faim.

L’essentiel sur Rósa & Björk de Satu Rämö

L’intrigue de Rosa et Björk : trois époques, un mystère islandais

En 1994, un homme observe deux petites filles, elles auraient dû être trois et il a pour mission de les enlever. Que deviendront-elles ? Il l’ignore et ce n’est pas son problème.

Quatorze ans plus tard, un homme soudoie un médecin pour faire disparaître des documents.

Encore seize ans plus tard, Hildur remplace un collègue à Reykjavik. Elle ne parvient pas à faire avancer l’enquête sur la disparition de ses sœurs. Mais elle doit abréger son séjour parce qu’un homme important a été retrouvé assassiné à Ísafjörður.

Ce que j’ai pensé du roman

Je n’ai pas lu Hildur, le premier tome de la série, mais le premier chapitre m’a tout de suite happée. J’ai malheureusement totalement oublié le deuxième, aussitôt lu, aussitôt oublié parce qu’il est coincé entre le premier chapitre haletant et un commencement d’enquête. De plus, les hommes ne sont pas nommés, ce qui augmente la difficulté de retenir la scène.

L’intrigue (ou les deux ou trois) sont excellentes et je n’ai pas vu arriver le dénouement. Encore que j’aurais aimé avoir des indices disséminés qui auraient trouvé leurs explications à la fin. De plus, la résolution de l’une d’elles repose sur une simple intuition, ce qui est frustrant pour le lecteur, amateurs de déductions ou de révélations.

C’est peut-être pour ça que j’ai trouvé le rythme lent, parce que les évènements quotidiens des policiers ne m’intéressaient pas plus que ça. Il s’accélère vers la fin où tous les morceaux du puzzle retrouvent leur place. En attendant, j’ai trouvé la première partie un peu ennuyeuse.

En revanche, j’ai adoré que l’autrice finlandaise raconte sur l’Islande des anecdotes qu’un Islandais pur souche ne penserait pas à raconter. Saviez-vous que les Islandais ignorent s’il y a du vent avant de sortir de chez eux ? Eh bien, c’est le cas, du moins dans des endroits isolés. Pourquoi ? Parce qu’il n’y a pas d’arbres en Islande.

Ísafjörður dans le temps

Ísafjörður est une petite ville de moins de 3000 habitants, enclavée dans les fjords de l’ouest. Elle a une histoire intéressante, et peut-être est-elle traitée dans le premier roman. Mais, il n’y avait plus rien à dire ? Seulement quelques allusions à la pêche qui a disparu ? J’aurais aimé en savoir plus, même si j’ai eu l’impression que la vie islandaise vue par Satu Rämö était plus proche de la réalité que dans mes romans policiers islandais fétiches.

Hildur et Jakob, des personnages peu construits

Certes, ils sont hauts en couleur. Hilda adore surfer dans l’eau glacée et Jakob tricote partout. Pourquoi pas ? Mais les chapitres les mettant en scène dans leur activité n’indiquent rien sur leur psychologie. Ce sont simplement des faits.

Le style de Satu Rämö : une écriture efficace, mais parfois convenue

Incipit :

« Les flocons de neige s’abattaient de plus en plus vite, s’écrasant comme de grosses mouches contre le pare-brise de la voiture. »

Citation :

« Hildur fut parcourue d’un frisson. Qu’est-ce qui avait bien pu arriver à l’avion de Gunnar ? »

Certes, je n’attends pas une écriture soutenue d’un roman policier. Mais tout de même. Dans un chapitre, l’autrice change de point de vue, j’étais dans la tête d’Hildur et hop, je passe dans celle de Beta. Ça coupe la lecture ! Dans un autre, Hildur se rend sur les lieux de travail de deux personnes qu’elle souhaite interroger, dans leur salle de pause exactement. Quand ils quittent la pièce, Hildur… fait la vaisselle. Il faudrait qu’on m’explique ! Comportement normal de policiers islandais ou erreur narrative ?

Mon avis en résumé

Ce que j’ai aimé

• L’intrigue
• Les anecdotes sur l’Islande

Ce que j’ai regretté (mais peut-être pas vous)

• Une impression de remplissage avant que les intrigues se dénouent
• Des erreurs dans la narration

Mes notes

Univers narratif	4.0/5
Personnages	3.0/5
Intrigue	4.0/5
Écriture	2.8/5
Moyenne	3.5/5

À vous de jouer : Partagez votre avis !

Qu’attendez-vous d’un bon polar islandais ? Une plume travaillée, une intrigue qui sème de vrais indices, ou simplement une ambiance dépaysante ? Dites-le-moi en commentaires.

Voir le comparatif de mes partenaires

La vie en Islande

Si vous voulez en savoir plus sur ce pays magique qu’est l’Islande, d’hier et d’aujourd’hui, je vous recommande ces deux livres :

Info-livre : Rósa & Björk de Satu Rämö