La vie ossecaille — Un an à Taipei — Léna Vathy

Avec La vie ossecaille — Un an à Taipei, Léna Vathy m’a emmenée dans un voyage à la fois dépaysant et introspectif. Entre la découverte fascinante de Taipei et la plume inventive de l’autrice, l’évasion est totale. Pourtant, une fin un peu précipitée m’a laissé un goût d’inachevé.

Taïwan en arrière-plan et au premier plan, la couverture du livre de Léna Vathy, La vie ossecaille
D’abord, recevoir un nom chinois

Les boutons bleus comportent des liens affiliés, c’est-à-dire que si vous achetez après avoir cliqué sur ces liens, je toucherai une commission (sans coûts supplémentaires pour vous).

Comment débute le livre ?

Lassée de son quotidien professionnel et de ses amours qui ne débouchent sur rien, la narratrice vient d’être mutée Experte détachée à Taipei (Taïwan). Logiquement, elle aurait dû être envoyée en Amérique latine parce qu’elle parle espagnol, pas un seul mot de mandarin, en revanche. Son premier contact avec la langue est le nom chinois qu’elle reçoit, sans lui, elle ne peut pas exister à Taïwan. Elle s’appelle désormais Xia, Été en mandarin.

Qu’en ai-je pensé ?

Il est rare qu’un roman nous entraîne à Taïwan, et j’ai adoré passer un moment là-bas avec Xia. Le livre est divisé en huit chapitres qui correspondent à huit idéogrammes, l’été, la maison, la langue, le feu, la femme, l’eau, moi soi je, le destin. Ce découpage ainsi que des conversations par texto ajoutent de la légèreté au récit, le ton distancié le lui donne aussi. Si certaines scènes font sourire, le roman, en évoquant l’isolement des expatriés, est plus profond qu’il n’en a l’air.

Bref, j’ai beaucoup aimé à l’exception de la fin que je n’ai pas vraiment comprise, peut-être trop rapide.

Quels sont les thèmes ?

  • La vie à Taipei
  • La solitude d’une expatriée

Où et quand ?

Taipei ? Taïwan ? Est-ce que ces noms vous parlent ?

Taïwan

Taïwan est l’île principale de la République de Chine, État souverain, non reconnu par la République Populaire de Chine (la Chine continentale) dont elle a longtemps fait partie. Lorsque le parti communiste, sous la direction de Mao, prend le pouvoir en Chine en 1949, Tchang Kaï-chek et les troupes du Kuomintang (parti nationaliste chinois) se réfugient à Taïwan. Les Taïwanais se révoltent et la répression fait 30 000 morts. Une dictature, sous la présidence de Tchang Kaï-chek, est instaurée et durera jusqu’en 1987. Le pays évolue ensuite vers la démocratie.

La question de l’indépendance taïwanaise reste épineuse. Seulement 12 pays reconnaissent officiellement Taïwan, la France n’en fait pas partie.

Taipei
Taipei est la capitale de l’île.

Qui est Xia ?

Xia est une jeune diplomate qui se retrouve à Taipei sans réelle mission. Bien qu’elle se fasse des amis, elle ne réussit pas vraiment à s’intégrer.

Comment est-ce écrit ?

Léna Vathy a une plume délicate et légère qui fait de ce livre un bonheur de lecture.

Incipit :

« Le front collé à la vitrine du salon d’attente, elle regarde la pluie couler sur Taipei sur les hauteurs. Ça ne ressemble pas vraiment aux images qu’elle en a vues. Une ville très étendue, striée d’avenues et de gratte-ciel. Des autoroutes suspendues. Des stations de métro neuves et déjà datées. On se croirait dans le futur tel qu’on l’imaginait dans le passé. »

Citation :

« C’est la passion taïwanaise du fāngbiàn (方便), la commodité érigée en valeur suprême. Tout doit être rendu facile, pratique et bon marché aux citoyens-consommateurs. Tout, sauf les poubelles. »

Mon avis en résumé

Ce que j’ai aimé

  • Découvrir Taipei
  • La lecture fluide
  • La division en 8 chapitres

Ce que j’ai regretté (mais peut-être pas vous)

  • La fin, trop rapide

Mes notes

Univers narratif4,5/5
Personnages4,0/5
Intrigue4,0/5
Écriture4,5/5
Moyenne4,3/5
Plus de détails sur le système de notation

Lecture assez facile

Un des livres du moment (2025).

À vous maintenant

Vous l’avez lu ? Donnez-moi votre avis en commentaires. Pensez à activer la cloche qui se situe avant le bouton Publier le commentaire pour recevoir un mail avec les réponses à votre commentaire.

Acheter

Info-livre : La vie ossecaille — Un an à Taipei — Léna Vathy

Couverture du livre de Léna Vathy, La vie ossecaille

Editeur : Les Editions Noir sur Blanc
EAN : 9782889830794
Pages : 192
Date de parution : 16/01/2025

Partons loin

Frapper l’épopée
Alice Zeniter

En arrière-plan, une carte de la Nouvelle-Calédonie et au premier plan, la couverture du livre d'Alice Zeniter, Frapper l'épopée
Nouvelle-Calédonie

Le Grand Monde
Pierre Lemaitre

A l'arrière-plan, l'hôtel Majestic à Saïgon dans les années 1940, couverture du livre de Pierre Lemaitre, Le Grand Monde
Hôtel Majestic à Saïgon dans les années 1940

Crédit photo
Taipei : 毛貓大少爺 sous licence CC BY-SA 2.0

Restons en contact

Inscrivez-vous à la newsletter

En savoir plus sur l’utilisation des données

Notifications

Vous pouvez aussi cliquer sur la cloche rouge en bas à gauche pour vous inscrire aux notifications (entre 2 et 3 fois par semaine). Vous vous désinscrivez quand vous voulez.

Catherine Perrin (cath_lit_et_chronique)
Catherine Perrin (cath_lit_et_chronique)

J'adore discuter de mes lectures. N'hésitez pas à me laisser des commentaires ou à me rejoindre sur les réseaux sociaux.

Rédactrice NetGalley

Articles: 677
S’abonner
Notification pour
guest

0 Commentaires
Le plus ancien
Le plus récent Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires